25 Cân a Charol (25 Songs & Carols)
Last updated: 19.04.20
Printed: 1972 Author: Hawys Glyn James
Publisher: Y Lolfa ISBN:  
Suppliers: flag15uk.gif flag15es.gif    

Paperback: 44 pages
Personal remarks:
This is a beautifully produced bilingual Welsh/English songbook of songs and carols all penned by Hawys Glyn James. She was a native of Ferndale, school-teacher of Welsh, English and drama, and folksinger with Côr Meibon Morlais and the Treorchy Royal Male Voice Choir. All the songs are illustrated with charming woodcuts. My only minor grumble is that for some of the songs, awkward page turning is required. As with many such other songbooks in my personal library, it was picked up for a paltry pound in a second-hand bookshop whilst on holiday in Wales.